CHAPTER 139

日向与电影院

✳
阅读设置

星期六,在电影院前集合,比约定时间早五分钟日向就来了。

「早上好!」

「早上好」

从早上就元气满满打招呼的日向,戴着绿白色的帽子,灰色的时尚眼镜。

还有,标志性的粉色挑染前发今天也没有。和平时发型不同,今天把后面的头发扎成一束三股辫。

——老实说,不听声音的话认不出是谁。

「前、前辈?」

可能是因为我愣住了,日向窥视我的脸打招呼。

「眼镜和头发,和平时很不一样呢」

「难道说,很奇怪吗?」

「不,完全不会」

「太好了……」

日向如释重负地轻轻吐气。

我问她。

「时尚眼镜就算了,那个头发不是日向很在意的吗……?」

「……不想太显眼,把今天搞砸了。这里离学校很近。不知道谁在看」

「原来如此」

是日向独有的不显眼的方法吗。

确实虽然是周末,这里是学校最近的车站附近。不只是部活的人,也可能有来玩的普通人。

正佩服时,日向有些害羞地说。

「而且,因为是约会。不想太引人注目」

「哦、哦」

听到"约会"这个单词被强调,我也明显地慌张了。

「「……」」

变得尴尬的氛围,两人沉默不语。这氛围该怎么办。

正犹豫要不要说什么,日向拉我的手说。

「进去吧」

「啊、啊」

就这样,我们牵手走进电影院。

但是,进入后日向立刻停下,我也停下。

然后,她握手的力度渐渐变弱。

「日向?」

「那、那个,能放开一下吗」

「……知道了」

我放手,看着她察觉到什么。

她的脸完全红了。一定是,为了打破那个气氛,鼓起勇气拉我的手吧。

……现在不是害羞或在意的时候。

本来应该由作为男人的我来好好带领。

「今天看的电影是什么电影?」

我转换头脑问她。

看电影本身是两人决定的,但看什么由日向决定。

虽然也因为我不太懂电影,但日向说她有几个想看的。所以让她今天之前决定。

「那个、那个,是那个……啊、那个!」

日向指的方向有一张巨大的电影海报。

「一年朋友?」

「CM看过吗?挺有名的」

「……啊,想起来了」

记得是女主角一年周期失去朋友记忆的故事。暑假期间看过CM有印象。

「约会的话定番是爱情电影,所以今天看了那个」

「爱情电影是约会的定番吗?」

「杂志上写的」

「日向看杂志啊」

「妈妈买来的,闲暇时经常看。时尚杂志居多……啊,对了」

日向张开双手,在原地转了一圈。

长款的喇叭裙轻轻飘起。

「怎么样」

「什么怎么样」

「今天的服装」

日向向我送来稍微期待的视线。

我重新看向日向的服装。

宽松的白色开衫,上面是绿到蓝色渐变的喇叭裙。加上帽子和时尚眼镜,休闲和可爱巧妙共存。

一句话说……

「我觉得很好」

「说什么?」

「我觉得很好」

「……给前辈再重来一次的机会」

日向委婉地下达重做命令。

我也有逃避的自觉。虽然知道现在不是害羞或在意的时候,但嘴不由自主地逃跑了。

……好,这次要像男人一样,传达真心正直的感想。

「很适合。我觉得可爱」

「……啊,谢谢」

「……嗯」

——这是我擅自的希望,希望她不要害羞。

看着她坦率的反应,又想起刚才想遗忘的害羞。因为刚才的话不是恭维,更是如此。

我努力不让丢脸的反应表现在脸上,用手扇脸。

只有脸上的热度,无法抑制。

然后,日向也红着脸低下头,像坏掉的机器一样暂时不动了。

译者:弘一

— 本章完 — 日文原文 ↗