CHAPTER 117

後輩是運動笨蛋

✳
閱讀設置

「其實,我是個運動笨蛋。」

我和加茂同學、日向三人正走在去車站的路上,日向突然向我們坦白了這件事。

「反過來說,聽到你剛才報出的那個成績,也沒法覺得你擅長……哇!?」

伴隨著一聲清脆的“啪”,後腦勺傳來劇痛。

至於“你今天居然把白板帶來了啊”這種吐槽,先放到一邊。

是誰、為什麼打了我,憑以往的經驗和現在的狀況,即使不回頭也能判斷出來。可我不明白原因,所以正想質問那個動手的人。

「為什麼打我——」

「…………(鼓著臉)」

可是我回頭時,手機裡已經收到文字,加茂同學也罕見地一副生氣的樣子。

而我看到那個大概是責備我的詞後,也理解了原因。

[缺乏體貼]

這次完全是我不對。

「對不起。」

[不是向我]

「……也是,對不——「已經夠了!您那麼認真地反省,我該怎麼辦才好啊!」……哦、哦?」

日向以疾風驟雨般的氣勢吐槽我,我只好閉上嘴。到底該說什麼才是正確答案?誰來告訴我啊。

我正想著要不要向加茂同學發出無聲求助,日向又繼續說道:

「而且,兩位只是用平常的眼光看我,就已經算好了……」

「……?」

「…………(歪頭)」

我和加茂同學一起歪了歪頭,沒明白她這句話的意思。

「平常的眼光?」

「……那個,我運動笨這件事,朋友以外的人通常要麼會對我異常地有好感,要麼就用完全相反的眼光看我……周圍人的反應常常很極端。」

「那算什麼啊。」

聽完我還是不太明白。日向儘管一臉厭煩,仍然簡單地向我們解釋:

「不是所有人都這樣,不過男生會說這種缺點反而很可愛,女生則會說我很有心機。」

「……原來如此。」

「…………(歪頭)」

加茂同學顯然完全沒聽懂,但我明白日向在說什麼。

——離開學校前,我在走廊上和日向說話時,那些男生投向我的、帶著敵意的目光。

我本沒打算在意,可我還沒遲鈍到連那些目光代表什麼都看不出來。

日向一定很受男生歡迎。正因如此,她大概也會遭到一部分女生的嫉妒。

比起什麼都做得好的完美超人,多少有些缺點的人反而更可愛——我不是不能理解男生的這種心情。至於嫉妒的一方,我就不太懂了。

至少她似乎有好好交到朋友,這點讓我放心。不過我也明白,她在學校正處於一個頗為麻煩的位置。

我想替她做點什麼,卻一時想不出能解決問題的辦法。

我正苦惱著,加茂同學帶著不解的表情給我發來了Liner消息。

[詩音同學確實非常可愛,不過,有心機?]

「……呃,這個話題就先到這裡吧。」

面對加茂同學毫無表裡的一句話,日向故作鎮定地想結束話題。可她大概還是覺得害羞,臉頰明顯染紅了。

看到這樣的她,加茂同學笑眯眯地又發來一條Liner消息。

[好可愛!(笑)]

「等、等一下。」

「別再追擊她了。」

我制止了繼續追擊的加茂同學,可她又發來一條消息,同時不滿地看向我。

[我覺得對可愛的孩子,就應該好好說她可愛!]

「嗚……」

「加茂同學……你真是老在這種地方這樣啊。」

加茂同學難道不知道什麼叫適可而止嗎?

……仔細想想,她確實不知道。加茂同學本來就是那種總憑一股氣勢說話、行動的人。

而日向似乎很不擅長應對這種純粹的誇獎。

她的臉已經紅得像煮熟的章魚一樣。

總之,換個話題吧。再這樣放任加茂同學,日向的精神好像會撐不住。

——不過在換話題前,我決定先對日向說一句。

「要是有什麼困擾,隨時來找我。」

「……前輩……」

日向看著我。

接著,Liner的通知聲響起,她暫時把視線轉回手機屏幕。

[什麼事都可以來商量哦!]

「……加茂前輩,謝謝您。」

日向抬起頭,帶著笑容向加茂同學道謝。

隨後,她又把臉轉向我。

「前輩也,謝謝您。」

「嗯,畢竟是為了可愛的後輩嘛。」

「……咦!?可、可愛……!?」

……嗯?我說了什麼奇怪的話嗎?

我看向日向,她的臉又變得像煮熟的章魚一樣紅。原因不明。

我正歪著頭,便來到車站閘機附近。

[明天見!(揮手)]

「嗯,明天見。別忘了去接骨院啊。」

[回去路上會去!]

「那就沒問題了。」

「…………(揮手)」

加茂同學向我們揮手,我也揮手回應。

再看向身旁,日向仍紅著臉,帶著發呆的表情望著虛空。

「日向。」

「什什什什麼事!?」

「什麼叫什麼事,加茂同學在向你揮手啊。」

「啊、加茂前輩,再見!」

我一叫她,日向便慌忙朝加茂同學低頭道別。

加茂同學一臉茫然地看著日向,隨後露出柔和的笑容,背對我們離開了。

「我們也回去吧。」

「好、好的……咦?」

正要走向閘機時,日向忽然發出疑惑的聲音。

「怎麼了?月票丟了嗎?」

「那個還在……只是有件事讓我在意。」

日向與剛才的慌亂判若兩人,平靜地望著加茂同學逐漸遠去的背影,說道:

「加茂前輩沒有白板就去接骨院,真的能好好接受診察嗎……?」

「……?對方是專業人士,應該沒問題吧。」

「我覺得只靠手勢交流,可能會有極限。」

………………啊。

「抱歉,日向,我過去一趟。你先回去吧。」

「……好的,我明白了。」

「那,再見。」

「……!好、好的,再見!」

就這樣,和日向分別後,我開始快步追趕加茂同學的背影——。

▼ ▼ ▼ ▼

「果然,還是去了啊……」

我帶著一點遺憾的心情,目送赤宮前輩的背影。

可以的話,我本來想和赤宮前輩一起回家。

我還想和赤宮前輩多待一會兒。

如果我沒有說出來,赤宮前輩會不會就不會注意到呢?

他會不會和我一起回去呢?

「我真是個討厭的女人啊。」

自私又卑劣的願望。僅僅是想到這一點,我就討厭起自己來,不由得自嘲。

即便如此,我壓下那樣的願望、告訴赤宮前輩的理由,是因為我想像到了加茂前輩為難的樣子。

我不知道加茂前輩不說話的原因,可我能猜到,背後一定有什麼緣由。

所以,雖然那一定和我的情況完全不同,我想她至今也經歷過相當多的辛苦。

……這是同情嗎?我不知道。雖然不知道,但我對加茂前輩感覺到了一種近似親近感的東西。

還有一點是,加茂前輩一直很自然地對待我,我也算是在回報這一點。

加茂前輩說我“可愛”,讓我由衷高興。被反覆說時確實很害羞,但並沒有覺得討厭。

……赤宮前輩稱我為“可愛的後輩”,我也很高興。

可是,冷靜下來後,我也明白那不是那個意義上的“可愛”。我明白,卻還是發現自己會因此感到高興。

而且,他最後還對我說了“再見”。既然說了“再”,就代表還會有下一次。

所以,現在這樣就夠了。要是太貪心,會遭報應的。

我一邊這樣告誡自己的心,一邊穿過了車站的閘機。

譯者:弘一

— 本章完 — 日文原文 ↗